“Het aantal niet-gemelde gevallen is erg hoog”: Deborah Weber Wolf over plagiaat en schade aan de wetenschap

Deborah Weber Wolf is een plagiaatjager. Ik hoorde ook van de Mikey S.

Schwalm-Eder – Je doel is om plagiaat op te sporen en de vlag te beschermen: Debora Weber-Wulff is de Duitse plagiaat bij uitstek. De vrijwilligersgroep van VroniPlag-Wikis behandelde ook het proefschrift van Meike S., die als neparts werkte in het Holy Spirit Hospital in Fritzlar en die verantwoordelijk zou zijn voor de dood van vijf mensen – we spraken met haar.

Hoe wist u over Mikey S.

In november 2019 berichtte uw krant over de zaak, wat mij nieuwsgierig maakte omdat ik vooral in plagiaat geïnteresseerd ben. Al snel bleek dat er meerdere grootschalige acquisities waren.

Betekent dit dat hele alinea’s zijn doorgehaald?

Het is op grote schaal gekopieerd uit verschillende bronnen, zelfs van Wikipedia. Hele alinea’s van maximaal twaalf woordelijke regels worden getranscribeerd. Naadloos – zonder bronnen te noemen.

Hoe beoordeelt u het werk van Meike S., die nog steeds Meike W. heette, in vergelijking met ander literair plagiaat?

Er was geen speciale brutaliteit en al snel werd het vermoeden van plagiaat bevestigd. Dergelijke gevallen komen helaas heel vaak voor. Tot nu toe zijn 22 stukken gedocumenteerd en is er een lange lijst uit andere bronnen, maar de recensie werd niet voortgezet.

Wanneer is dat?

Hoeveel er in totaal is gestolen, is eigenlijk niet definitief te zeggen. Omdat je alleen kunt weten hoeveel bronnen je hebt gevonden. Er zijn misschien nog andere die nog ontdekt moeten worden.

Mike S. Die als pseudoloog in Fritzlar werkte, promoveerde aan de Universiteit van Kassel op het gebied van natuurwetenschappen. Waar was de baan voor?

Het is natuurlijk geen medisch beroep. Het gaat over biologie, biomarkers en de ontwikkeling van kanker. Specifiek over milt-, colon- en prostaatkanker.

Mike S. Een bezwaar tegen de annulering van het doctoraat door de Universiteit van Kassel. Wat is uw ervaring met deze tegenstrijdigheden?

De rechterlijke macht is vaak zeer dicht bij universiteiten gevestigd. Ik vermoed echter dat het probleem jarenlang kan aanslepen vanwege de inconsistentie.

Is plagiaat moeilijk te herkennen?

Vaak niet. U kunt meestal iets vinden met een eenvoudige zoekopdracht op internet. Veel studenten gebruiken Wikipedia of andere wetenschappelijke teksten op internet, evenals krantenartikelen.

Waarom wordt een dergelijke duidelijke overdracht van inhoud niet opgemerkt tijdens het examen op universiteiten?

Universiteiten hebben simpelweg niet de middelen. Als het goed gaat, is de ombudsman een oud-hoogleraar die tijd kan besteden aan onderzoek. Anders moet het onderzoek in hun vrije tijd door de medewerkers worden uitgevoerd. Tja, en wat meer is: professoren zouden hun proefschrift volledig moeten lezen. Als dat zo is, trekt het meer aandacht, en ik ben ervan overtuigd.

Als de VroniPlag Wiki plagiaat detecteert, rapporteert het dan aan de universiteit?

Als er iets wordt gevonden en de kwaliteitszorg is afgerond, worden de universiteiten geïnformeerd. VroniPlag Wiki werkt niet actief met hen samen.

Hoeveel documentatie over plagiaat is er van de VroniPlag Wiki?

Tot op heden zijn 210 toeschrijvingsdocumenten gepubliceerd.

Hoeveel van deze documenten zijn eigendom van de Universiteit van Kassel?

Er zijn twee brieven van de Universiteit van Kassel bijgevoegd.

Het is bekend dat plagiaat kan worden opgespoord. Waarom wordt er nog steeds zo veel vals gespeeld?

Het aantal niet-gemelde gevallen is erg hoog en er gebeurt niet veel als je plagiaat pleegt. Er is geen strafzaak. Het annuleren van een doctoraat is een administratief proces. Het kan lang duren. Wat me het meest stoort, is de schade aan de wetenschap die wordt veroorzaakt door plagiaat. Mijn focus ligt op zaken, niet op mensen.

Het intrekken van de titel wordt echter opgevat als een straf.

Zeker, want het wordt onderschat. In Duitsland wordt een doctoraat gezien als de adel van de bourgeoisie. Sommigen veranderen hun naam nadat hun achternaam is ingetrokken – bijvoorbeeld door een huwelijk.

Wat is er de afgelopen tien jaar op de universiteiten gebeurd op het gebied van onderwijs?

Tot nu toe zijn er maar kleine stapjes geweest. Er wordt software aangeschaft om plagiaat op te sporen, maar deze is slechts gedeeltelijk functioneel. Er zijn seminars over goede wetenschappelijke praktijken. Maar dit is niet lang genoeg.

De programma’s alleen herkennen de correspondentie niet. Als iemand een tag verandert van “IJsland en Groenland” in “Groenland en IJsland”, is dit niet hetzelfde als de tekenreeks van het programma.

Verliest u als plagiaatjager soms het vertrouwen in goede wetenschapspraktijken?

Soms gebeurt het, vooral als er jarenlang heel weinig is gedaan en sommige universiteiten geen acht slaan op mijn advies. Het gebeurt en maakt me kwaad. Omdat er in Duitsland nauwelijks sprake is van een sterke preoccupatie met plagiaat. En als we dat niet kunnen doen met plagiaat, hoe kun je dan in de eerste plaats spookschrijvers herkennen?

Zijn er afdelingen waar proefschriften vaak worden gekopieerd?

Dat kun je niet zeggen omdat je niet weet hoeveel plagiaat. Plagiaat bij proefschriften is echter niet meer fundamenteel uniek. Alle secties worden beïnvloed. 26 procent van alle doctoraten in Duitsland is in de geneeskunde.

Van school had het duidelijk moeten zijn dat je niet hoeft te imiteren. Is het altijd bewust plagiaat?

Soms is het ook te wijten aan de onwetendheid van studenten over hoe goede wetenschapspraktijken leefden. Hoe je correct citeert en wanneer je een voetnoot plaatst – zoiets zou op universiteiten moeten worden beoefend, zelfs als je denkt dat iedereen het zou moeten weten.

Last but not least zijn er verschillende boeken die je gewoon moet lezen. Het moet ook duidelijk zijn dat de tekst niet de uwe wordt als u deze herschrijft.

U bent aangevallen vanwege uw werk. Waarom blijft het bestaan?

In het begin waren we vijandiger. Maar het is voor velen nu duidelijk dat VroniPlag Wiki goed werk levert en daarmee de wetenschap helpt.

Voor persoon:

Prof. Deborah Weber-Wolf is hoogleraar media-informatica aan HTW Berlin en is al tien jaar actief op de VroniPlag Wiki. Ze wil geen andere informatie over zichzelf prijsgeven: Bij plagiaat maakt het niet uit naar wie die persoon verwijst; De groep zei dat de spil is wat kan worden bewezen en gezien in de vergelijking, namelijk de universitaire publicatie en de bron, en de kwaliteit en kwantiteit van het negeren van wetenschappelijke normen. (Maya Yuchi)