Elf schrijvers willen naar de film

meer dan 190 boeken uit meer dan 30 landen waar heen Boeken op Berlinale 2023 Inleiding, meldt de Frankfurter Buchmesse. De elf geselecteerde boeken zijn afkomstig van uitgevers, bureaus en auteurs uit Duitsland, Frankrijk, Groot-Brittannië, Mexico, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk en Spanje. Slovenië, eregast op de Frankfurter Buchmesse 2023, zal ook een actuele titel presenteren met “Zakaj ne pišem”.

De volgende titels zijn geselecteerd voor de boeken op de Berlinale en zullen op 20 februari te zien zijn in Berlijn (Engelse titel / originele titel; in alfabetische volgorde door de ingezonden organisaties):

• “Relatieve goedheid” https://www.boersenblatt.net/ “Un bien relativo” (Teresa Cardona, Spanje), ACER Agencia Literaria, Spanje
• Alexandra (Lisa Weda, Nederland/Oekraïne), De Bezige Bij, Nederland
• “De kunst van het verliezen” https://www.boersenblatt.net/ “L’art de perdre” (Alice Zinetier, Frankrijk), Flammarion Editions, Frankrijk
• “Krijger” https://www.boersenblatt.net/ “Krijger” (Helene Bukowski, Duitsland), Elisabeth Roeg Agency, Duitsland
• “deze straten” (LouAnn Goldie, VK), Eve White Literature Agency, VK
• “De storm komt eraan” https://www.boersenblatt.net/ “Familien Brattback” (Julia Kars, Noorwegen), Gildendal Agency, Noorwegen
• “Dit is Miami niet” (Fernanda Melchor, Mexico), Michael Gabe Literary Agency, Duitsland
• “Waarom kan ik niet schrijven” https://www.boersenblatt.net/ “Zakaj ne pišem” (Dijana Matkovic, Slovenië), Mladinska Knjiga Zalopa, Slovenië
• “Het licht achter ons” https://www.boersenblatt.net/ “Het licht achter ons” (Sandra Lubex, Duitsland), Rollo Media Agency, Duitsland
• “Sonny, Inside” https://www.boersenblatt.net/ “Zo hoog de zon stond” (Simone Atangana Bekono, Nederland), Singel Uitgeverijen, Nederland
• Virginia heuvel (Peter Blackner, Oostenrijk), Thomas Sessler Verlag, Oostenrijk

In een breed scala aan genres leiden de geselecteerde boeken tot een verscheidenheid aan instellingen, onderwerpen en vragen. Zo vertelt de hoofdpersoon bijvoorbeeld de aangrijpende Oekraïense familiesaga Alexandra Het verhaal van haar grootmoeder laat zien hoe het leven van deze individuele vrouw verweven is met de geschiedenis van de Donbass-regio waar ze vandaan kwam, en met de Europese geschiedenis.