VS bevestigt afzien van sancties opgelegd aan Nord Stream 2-operators | NDR.de – nieuws
Status: 20 mei 2021 00:30 uur
De VS en Duitsland maken al jaren ruzie over de aanleg van de Nord Stream 2-pijpleiding aan de Oostzee, en nu wil de Amerikaanse regering in ieder geval de sancties die aan de Duitse deelnemers zijn opgelegd, laten vallen.
De Amerikaanse regering ziet formeel af van sancties tegen de exploitant van de controversiële pijpleiding Nord Stream 2 in de Oostzee en de Duitse algemeen directeur. In een rapport dat woensdag naar het Amerikaanse Congres werd gestuurd, schreef de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Anthony Blinken dat het afzien van strafmaatregelen “in het nationale belang van de Verenigde Staten” zou zijn. Er zullen echter sancties worden opgelegd aan verschillende Russische schepen en transplantatiebedrijven. Volgens het rapport zijn de in Zwitserland gevestigde Nord Stream 2 AG en zijn algemeen directeur Matthias Warnig betrokken bij activiteiten die in strijd zijn met het Amerikaanse strafrecht. Het opleggen van strafmaatregelen zou “negatieve gevolgen hebben voor de betrekkingen tussen de Verenigde Staten, Duitsland, de Europese Unie en andere Europese bondgenoten en partners”.
Extra informatie
Het rapport zei dat de vrijstelling van sancties ruimte zou creëren voor diplomatieke besprekingen met de Duitse regering over “de risico’s van de voltooide Nord Stream 2-pijpleiding voor de energiezekerheid in Oekraïne en Europa.” Naast Warnig omvat de uitsluitingsregel het volledige beheer van Nord Stream 2. De dochteronderneming van de Russische energiegigant Gazprom, met hoofdkantoor in de Zwitserse stad Zug, is verantwoordelijk voor de planning, aanleg en daaropvolgende exploitatie van de pijpleiding, die bijna compleet.
Kritiek van meerdere partijen in het Amerikaanse Congres
In het Amerikaanse Congres, dat in 2019 een sanctiewet heeft aangenomen tegen de bouw van Nord Stream 2, heeft het huidige besluit van de regering tweeledige kritiek gekregen. De voorzitter van de Senaatscommissie voor Buitenlandse Zaken, Democraat Bob Menendez, zei dat de regering-Biden alles in het werk moet stellen om de voltooiing van de pijpleiding te stoppen. Dit omvatte ook sancties tegen Nord Stream 2 AG en zijn directeuren. Republikeinse senator Jim Risch sprak over een “geschenk” aan de Russische president Vladimir Poetin.
Mas: “Blijf zo constructief mogelijk met elkaar praten.”
Amerikaanse media hadden dinsdag al gemeld dat Biden afstand wilde doen van sancties tegen Nord Stream 2 AG. Hij werd verwelkomd in Berlijn: de Duitse minister van Buitenlandse Zaken Heiko Maas zei woensdag dat de federale regering dit ziet als “een stap naar ons toe”. Het is belangrijk dat we “problemen zo constructief mogelijk met elkaar blijven bespreken”. De Duitse regering houdt vast aan de pijplijn van € 9 miljard, hoewel er kritiek is vanuit andere EU-landen. Maas zei dat Nord Stream 2 de enige kwestie was waarover Duitsland en de Verenigde Staten “fundamenteel verschillende opvattingen” hadden. Men moet nu zien: “Dit project verhoogt op geen enkele manier onze werkelijk uitstekende last van samenwerking”. De komende drie maanden zouden gebruikt moeten worden tot het volgende State Department rapport aan het Congres over Nord Stream 2 om opnieuw de problematische delen van het project te bespreken. Rapportages zijn om de 90 dagen verschuldigd.
Burgemeester van Sassnitz: “Goedendag.”
Bijgevolg zouden dreigementen om sancties op te leggen aan de haven van Sassnitz niet langer afdwingbaar moeten zijn. Afgelopen zomer dreigden Amerikaanse senatoren beperkingen op te leggen aan de haven als basis voor de aanleg van pijpleidingen. De burgemeester van Sassnitz en de havenarbeiders moesten anticiperen op reisbeperkingen naar de Verenigde Staten.
Burgemeester Frank Kracht (D-Link) van Sassnitz sprak met NDR1MV over een “goede dag”. “Naar mijn mening is dit een constante voortzetting van de nieuwe president om de Duits-Amerikaanse betrekkingen te verbeteren”, zei hij woensdag. Kracht beschreef het opheffen van sancties als “een zeer goed teken voor de stad en onze veerhaven Sassnitz-Mukran GmbH”. De stad bezit 90 procent van haar veerhavenactiviteiten. Kracht zei dat het onderwerp sancties vaak discussies met andere bedrijven belast. “Het was erg moeilijk en belemmerde ook sommige onderhandelingen. Maar gelukkig bleven de dreigementen van de drie senatoren bestaan en werden er geen sancties opgelegd”, voegde hij eraan toe.
Er is al jaren een geschil over de pijpleiding in de Oostzee
De pijpleiding is al jaren een belangrijk knelpunt in de Duits-Amerikaanse betrekkingen. Washington blijft sterk gekant tegen de aardgaspijpleiding. Net als zijn voorganger Trump stelt president Biden dat Duitsland en Europa steeds afhankelijker zullen worden van Rusland. In de ruzie over de pijplijn wil Washington echter de relaties met Duitsland die na de Trump-jaren weer zijn opgewarmd, niet in gevaar brengen.
Een goed bouwaccessoire als afwerking
De aanleg van de aardgaspijpleiding van Rusland over de Oostzee naar Duitsland is grotendeels voltooid. In Duitse wateren verloor het 13,9 km van een enkele lijn en 16,8 km van een tweede lijn. Na voltooiing zal Nord Stream 2 naar verwachting jaarlijks 55 miljard kubieke meter aardgas van Rusland naar Duitsland transporteren. De eerste twee lijnen werden in 2011 geëxploiteerd tussen Vyborg in Rusland en Lubmin in West-Pommeren.
Extra informatie
“Totale ninja voor sociale media. Introvert. Maker. Tv-fan. Bekroonde ondernemer. Webnerd. Gecertificeerde lezer.”