Na de berenaanval: het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken controleert reiswaarschuwingen voor Zuid-Tirol

Na de dodelijke berenaanval in Trentino controleert het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken in Berlijn of het voor burgers van de Bondsrepubliek Duitsland veilig is om naar Zuid-Tirol te reizen.

BOLZANO – De Duitse honorair consul in Bolzano, advocaat Gerhard Brandstätter, vertelde aan RAI TV dat hij een soortgelijk verzoek uit Berlijn had ontvangen en stuurde de informatie over de incidenten vervolgens naar het Duitse consulaat in Milaan. Hij legde ook contacten tussen de Duitse autoriteiten en de staatsautoriteiten in Zuid-Tirol. In april, in de naburige provincie Trentino, Zuid-Tirol, viel een vrouwelijke beer een hardloper dodelijk aan.

Volgens Brandstätter vroegen bezorgde vakantiegangers aan het consulaat of de reis naar Zuid-Tirol nog veilig was vanwege het berenprobleem. Dat komt ook door valse berichten dat er 100 beren in Zuid-Tirol waren, terwijl er in de overwegend Duitse Noord-Italiaanse provincie maar drie beren werden gevonden. Van tijd tot tijd dwaalden beren uit het naburige Trentino door Zuid-Tirol.

Waarschuwing tegen reizen naar Zuid-Tirol na dodelijke berenaanval: “Beren vormen geen gevaar voor de bevolking”

De deelstaat Zuid-Tirol vertelde vrijdag aan het Zuid-Tiroolse dagblad: “De drie beren worden constant gecontroleerd en gecontroleerd door de Forest Service. Deze beren zijn geen probleemdieren en vormen dus geen verhoogd risico voor de bevolking.” Volgens stol.it probeert de staat volgens verantwoordelijk staatsraadslid Arnold Schuler een “overreactie” uit Berlijn te voorkomen: “Ik kan Ik kan me niet voorstellen dat er een reiswaarschuwing wordt afgegeven.”

In Zuid-Tirol is er in ieder geval geen golf van annuleringen geweest vanwege de beren, zegt Hansi Pichler, hoofd toerisme van Zuid-Tirol in het portaal. Maar hij waarschuwt: “De beer is een probleem in het toerisme. We moeten oplossingen vinden, want op de lange termijn zijn carnivoren een probleem voor de bestemming.”

Lijst met regels: © Massimo Papi