Paus verontschuldigt zich voor beledigende uitspraak over homo’s – ‘Veel homo’s’

Paus verontschuldigt zich voor beledigende uitspraak over homo’s – ‘Veel homo’s’

panorama Schandaal in het Vaticaan

‘Te veel homo’s’ – Paus verontschuldigt zich voor zijn beledigende opmerkingen over homoseksuelen

Paus Franciscus heeft zich naar verluidt uitgesproken tegen homoseksuele mannen die deelnemen aan priesteropleidingen (archieffoto) Paus Franciscus heeft zich naar verluidt uitgesproken tegen homoseksuele mannen die deelnemen aan priesteropleidingen (archieffoto)

Paus Franciscus heeft zich naar verluidt uitgesproken tegen homoseksuele mannen die deelnemen aan priesteropleidingen (archieffoto)

Bron: Duits persbureau/Andrew Medicini

Je kunt hier naar onze WELT-podcasts luisteren

Om embedded content te kunnen bekijken, is het noodzakelijk om uw herroepbare toestemming te verkrijgen voor de overdracht en verwerking van persoonsgegevens, aangezien aanbieders van embedded content deze toestemming als derde partijen nodig hebben. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Door de schakelaar op “Aan” te zetten, gaat u hiermee akkoord (op elk moment herroepbaar). Dit omvat ook uw toestemming voor de overdracht van bepaalde persoonlijke gegevens naar derde landen, waaronder de VS, in overeenstemming met artikel 49, lid 1, onder a), van de AVG. Hierover kunt u meer informatie vinden. U kunt uw toestemming op elk moment intrekken via de sleutel en privacy onderaan de pagina.

Paus Franciscus veroorzaakte een schandaal in Italië met zijn zogenaamd beledigende opmerking over homoseksuelen: hij riep de bisschoppen op om geen openlijk homoseksuele mannen toe te laten in de seminaries, omdat daar al genoeg ‘homoseksuelen’ waren. Het Vaticaan reageerde.

SFranciscus zou tijdens een niet-openbare bijeenkomst van bisschoppen denigrerende opmerkingen hebben gemaakt over homoseksuelen. Tijdens de bijeenkomst met ongeveer 200 bisschoppen werd gesproken over het toelaten van actieve homomannen tot een priesteropleiding, en paus Franciscus was daar tegen.

READ  Turbocharge klimaatcrisis: methaanconcentraties stijgen sneller dan ooit

Het hoofd van de katholieke kerk zou zijn beslissing hebben gerechtvaardigd door te zeggen dat er al “veel homoseksuelen” in de seminaries zaten. Daarom is het beter om homoseksuele mannen niet te accepteren, omdat het voor hen moeilijk is om niet in zonde te vervallen, zoals gezegd. De term “froci”, die de paus zou hebben gebruikt, kan in het Duits worden vertaald als “sodomieten”. Onder meer Italiaanse kranten besteedden aandacht aan deze kwestie.La Repubblica” En “Corriere della SeraEn het persbureau Adenchronos genoemd.

In Italië wordt deze term meestal als denigrerend gezien, en daarom leidde de woordkeuze tot controverse in de media en op sociale netwerken.

Hier vindt u inhoud van derden

Om embedded content te kunnen bekijken, is het noodzakelijk om uw herroepbare toestemming te verkrijgen voor de overdracht en verwerking van persoonsgegevens, aangezien aanbieders van embedded content deze toestemming als derde partijen nodig hebben. [In diesem Zusammenhang können auch Nutzungsprofile (u.a. auf Basis von Cookie-IDs) gebildet und angereichert werden, auch außerhalb des EWR]. Door de schakelaar op “Aan” te zetten, gaat u hiermee akkoord (op elk moment herroepbaar). Dit omvat ook uw toestemming voor de overdracht van bepaalde persoonlijke gegevens naar derde landen, waaronder de VS, in overeenstemming met artikel 49, lid 1, onder a), van de AVG. Hierover kunt u meer informatie vinden. U kunt uw toestemming op elk moment intrekken via de sleutel en privacy onderaan de pagina.

De fundamentele afwijzing van actieve homoseksuelen van de priesteropleiding is in overeenstemming met de huidige richtlijnen van de Katholieke Kerk – Benedictus XVI. Hij schreef dit in 2005 en werd voor het laatst bevestigd door Franciscus in 2016. Nadat de toelatingspercentages bij de meeste seminaries in Italië daalden, besloten de bisschoppen tijdens een bijeenkomst in november om homomannen toe te staan ​​tot seminaries, aldus Italiaanse media. De basisvoorwaarde hiervoor had de beoefening van het celibaat moeten zijn.

READ  Italië: Silvio Berlusconi ligt weer in het ziekenhuis

Paus Franciscus verontschuldigt zich

Het Vaticaan reageerde dinsdag op het incident. Het Vaticaan heeft in een verklaring niet rechtstreeks bevestigd dat de paus vorige week een overdreven neerbuigend woord gebruikte tijdens een niet-openbare bijeenkomst met Italiaanse bisschoppen, waarover Italiaanse media unaniem onder de deelnemers berichtten.

Woordvoerder Matteo Bruni zei echter dat het nooit de bedoeling van de paus was om homofobie te beledigen of te uiten. Hij verontschuldigde zich bij degenen die zich beledigd voelden door het gebruik van de term zoals gerapporteerd door ‘anderen’.

Woordvoerder Bruni van het Vaticaan zei dat de paus op de hoogte was van de artikelen die betrekking hadden op zijn gesprek met de bisschoppen. Hij voegde eraan toe dat Franciscus ook bij andere gelegenheden had benadrukt dat er voor iedereen een plaats in de kerk was. In de verklaring werd de paus geciteerd: “Niemand is overbodig en niemand is onmisbaar. Er is een plaats voor iedereen.”

Italiaans is niet de moedertaal van paus Franciscus. In het verleden heeft de Argentijn de aandacht getrokken vanwege zijn taalfouten. De bovengenoemde bisschoppen verdedigden de paus: de Argentijn was zich er niet van bewust hoe beledigend het Italiaanse woord was.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *