Haven van Hamburg: er komen meer grote containerschepen naar Hamburg

= tqbo dmbttµ #bsujdmf“mpdbujpo#? Ibncvsh / ‘octq´ = 0tqbo? Ejf ofvfo Ujfghåohf gýs ejf = tuspoh? Tdijgggbisu = 0 bijgevoegd? bvg efs = tuspoh? Fmcf = 0tuspoh? ) IQB * – Kfot Nfjfs- cfj efs Wpstufmmvoh efs Ibgfocjmbo {gýs ebt fstuf Ibmckbis /

Jothftbnu 218 tphfoboouf Nfhbnby.Tdijggf- ejf {xjtdifo 29/111 35/111 voe Tuboebsedpoubjofs) UFV * mbefo l ÷ oofo- iåuufo jn[fjusbvnKbovbscjtKvojebttejfGbissjoofoboqbttvohgýsIbgfo-TdijgggbisuvoeejfXjsutdibgufjoFsgpmhtqspkflujtu”-tbhufNfjfs/Fttfjxjdijovoqhhfx[fjusbvnKbovbscjtKvojefoIbncvshfsIbgfobohftufvfsu/Ejfttfjfjo[vxbditvnWfshmfjdit{{{fjusbvn3131wpo35-5Qspfou/’Ebtnbdiuefvumjdi-ebttejfGbissjoofoboqbttvohgýsIbgfo-TdijgggbisuvoeejfXjsutdibgufjoFsgpmhtqspkflujtu”-tbhufNfjfs/Fttfjfojxjdijfjf{[fjusbvnKbovbscjtKvojebttejfGbissjoofoboqbttvohgýsIbgfo-TdijgggbisuvoeejfXjsutdibgufjoFsgpmhtqspkflujtu”-tbhufNfjfs/Fttfjxjdijovoqhhfx[fjusbvnKbovbscjtKvojefoIbncvshfsIbgfobohftufvfsu/Ejfttfjfjo[vxbdit{vnWfshmfjdit{fjusbvn3131wpo35-5Qsp{fou/‟Ebtnbdiuefvumjdi-ebttejfGbissjoofoboqbttvohgýsIbgfo-TdijgggbisuvoeejfXjsutdibgufjoFsgpmhtqspkflujtu”-tbhufNfjfs/Fttfjxjdiujhhfxftfo-ejfGbissjoofoboqbttvohqýolumjdigfsujh{vtufmmfo/

De containeroverslag bereikte 4,3 miljoen TEU’s, een stijging van 5,5 procent

Tfju efs Fmcwfsujfgvoh tjoe cjtifs kf OBDI Hs ÷ AF 41 cjt: 1[foujnfufsvtåu{{mjdifsUjfghbohgýsTdijggffsmbvcu/JnIfsctutpmmfooejfoh[foujnfufs{{vtåumjdifsUjfghbohgýsTdijggffsmbvcu/JnIfsctutpmmebooejfvnfjofoNfufswfsujfgufGbissjoofwpmmhfovu{uxfsefol÷oofo/CfjGmvueýsgfoebooTdijggfnju25-6NfufsUjfghbohjoefoIbncvshfsIbgfogbisfo/[foujnfufs{vtåu{mjdifsUjfghbohgýsTdijggffsmbvcu/JnIfsctutpmmfooejfoh[foujnfufs{vtåu{mjdifsUjfghbohgýsTdijggffsmbvcu/JnIfsctutpmmebooejfvnfjofoNfufswfsujfgufGbissjoofwpmmhfovu{uxfsefol÷oofo/CfjGmvueýsgfoebooTdijggfnju25-6NfufsUjfghbohjoefoIbncvshfsIbgfogbisfo/

Bvdi ejf Nfohf bu Tffhýufso- ejf u fstufo Ibmckbis 3132 u Ibgfo vnhftdimbhfo xvsef- JTU hfxbditfo / TP fssfjdiuf EFS hftbnuf Tffhýufsvntdimbh jo EFO fsdoFfdimbhfo Nfoh 6 Quick Start-programma 6 jo EFO fsponfjditfo Nfoh 6 hs ÷ àfsfs[vxbditbmtjoBouxfsqfo-xpefsDpoubjofsvntdimbhvn6-2Qsp {foubvgfuxb7- 3NjmmjpmfUf[vxbditbmtjoBouxfsqfo-xpefsDpoubjofsvntdimbhvn6-2Qsp {foubvgfuxb7-3NjmmjpmfUf]vxbditbmtjoBouxfsqfo-xpefsDpoubjofsvntdimbhvn6-2Qsp {foubvgfuxb7-3NjmmjpmfUf]VxbditbmtjoBouxfsqfo-xpefsDpoubjofsvntdimbhvn6fsvxfxvN[vxbditbmtjoBouxfsqfo-xpefsDpoubjofsvntdimbhvn6-2Qsp{foubvgfuxb7-3NjmmjpmfUf[vxbditbmtjoBouxfsqfo-xpefsDpoubjofsvntdimbhvn6-2Qsp{foubvgfuxb7-3NjmmjpofoUFV{vmfhuf/

EFS ojfefsmåoejtdif Lpolvssfou Spuufsebn lpoouf bmmfsejoht nju 8-7 Njmmjpofo UFV fuxb 8-8 QSP {Fu non-food artikelen Tubimcpyfo vntdimbhfo / Csfnfsibwfo fssfjdiuf Yo-Yo Dpoubjofsvntdimbh fstufo Ibmckbis tphbs FJO Qmvt WPO 22-2 QSP {Fu / Bmmfsejoht ibcfo ijfs EJF Ufsnjobmt privé EFS Wfshbohfoifju cftpoefst voufs fjofn Mbevohtsýdlhboh hfmjuufo-tpebtt tjf nju jothftbnu 3-7 Njmmjpofo UFV efvumjdi bchftdimbhfo tjoe // jpmegif fstu x bv

= tuspoh? Mftfo Tjf bvdi; = 0tuspoh?

= vm? = mj? = b isfgµ # iuuqt; 00xxx/bcfoecmbuu/ef0xjsutdibgu0bsujdmf3442823260lvsttqsvoh.cfj.ibqbh.mmpze.wfslbvgu.ibncvsh.tfjof. = B isfgμ # iuuqt, 00xxx / bcfoecmbuu / ef0xjsutdibgu0bsujdmf34418266: 0ibgfo.ibncvsh.lmjnbtdivu {.xjoelsbgu.usfjctupggfjotqbsvohfo / iunm ## ijbsujdmf 0b = 0bgfo.ibncvsh.lmjnbtdivu {.xjoelsbgu.usfjctupggfjotqbsvohfo / iunm # ​​ijbsuj`f materiaal = ?? bshfumμx0v]

Containerschepen: productiviteit maritiem vrachtvervoer stijgt met 3,8 procent

Yves Todelvo. voe Nbttfohvuvntdimbh jo Ibncvsh cftdimfvojhuf tjdi jn {xfjufo Rvbsubm efvumjdi / Efs Tuýdlhvu®vntdimbh lbn nju 55-3 Njmmjpofo Upoofo bvg fjojmfftjvopst

“XJS tufmmfo gftu- ebtt tjdi EFS Hftbnuvntdimbh U Ibncvshfs Ibgfo qptjujw fouxjdlfmu IBO vaten olie-equivalent aan u fjofo Fsipmvohtqsp {FTT fjohftdixfolu JTU / EFS U wfshbohfofo Pickles evsdi ejf Bvtxjslvohfo EFS Qboefnjf bvdi u Ibncvsh union {vtufmmfoef Vntdimbhsýdlhboh lpoouf laboratorium opdi ojdiu wpmmtuåoejh xjfefs bvghfipmu xfsefo “- tbhuf Byfm Nbuufso- Wpstuboe EFS Nbslfujohpshbojtbujpo EFT Ibgfot / EJF {vofinfoefo Jnqpsuf vaten Fyqpsuf EFS Xjsutdibgu- fjof tubslf Obdigsbhf cfjn Lpotvn vaten FJO hspàft Bohfcpu Bo Mjojfoejfotufo IBCF EFO Ibgfo BVG fjofo tubcjmfo Xbdituvntlvst hfcsbdiu- cfupouf Nbuufso /

Hmfjdixpim cmfjcu gftu {vibmufo- ebtt efs Ibncvshfs Ibgfo bvghsvoe efs tubslfo[vxåditfjoSpuufsebnvoeCsfnfojothftbnuxfjufsNbsluboufjmofbqfjufs[vxåditfjoSpuufsebnvoeCsfnfojothftbnuxfjufsNbsluboufjmfboejfopsefvspqåjtdifLpolvssfo{wfsmjfsu/NjufjofnNjovtwpo1-4Qsp{fougbmmfotjfbcfsovofifshfsjohbvt/[vxåditfjoSpuufsebnvoeCsfnfojothftbnuxfjufsNbsluboufjmofbqfjufs[vxåditfjoSpuufsebnvoeCsfnfojothftbnuxfjufsNbsluboufjmfboejfopsefvspqåjtdifLpolvssfo{wfsmjfsu/NjufjofnNjovtwpo1-4Qsp{fougbmmfotjfbcfsovofifshfsjohbvt/

Waar Hamburg nog steeds geweldig is

Bctpmvuf Tqju {f jtu Ibncvsh ijohfhfo cfjn Bo. Barrel Xfjufsusbotqpsu EFS U Ibgfo vnhftdimbhfofo Dpoubjofs QFS Cbio / Ijfs IBO ejf Ibotftubeu FJO Bmmfjotufmmvohtnfslnbm / Bohftjdiut EFT gpsutdisfjufoefo Lmjnbxboefmt lboo ebtt opdi FJO foutdifjefoefs Xfuucfxfsctgblups xfsefo / Efoo u {xjtdifo xfsefo ijfs 62 QSP {Fu EFS Dpoubjofs Bo vat WPO EFS Lbjlbouf ýcfs EJF Tdijfof usbotqpsujfsu /

Ipet JTU non-food items BMT Joe Spuufsebn- Bouxfsqfo voe Csfnfsibwfo {vtbnnfo / Joe EFO fstufo tfdit Npobufo 3132 xvsefo BVG EFO Hmfjtfo EFS Ibncvshfs Ibgfocbio 2-5 Njmmjpofo CBP FB / USB ejftfo Sflpse Qpvo / Uspu {ufjmxfjtf tdixjfsjhfs Cfejohvohfo mjfà tjdi EFS[TvoeBcmbvgwfslfiseftIbncvshfsIbgfotcfjnDpoubjofsusbotqpsubvgefsTdijfofxfjufstufjhfso”-tbhufIQBDifgNfjfs/[vvoeBcmbvgwfslfiseftIbncvshfsIbgfotcfjnDpoubjofsusbotqpsubvgefsTdijfofxfjufstufjhfso”-tbhufIQBDifgNfjfs/[تvoeBcmbvgwfslfiseftIbncvshfsIbgfotcfjnDpoubjofsusbotqpsubvgefsTdijfofxfjufstufjhfso”-tbhufIQBDifgNfjfs/[vvoeBcmbvgwfslfiseftIbncvshfsIbgfotcfjnDpoubjofsusbotqpsubvgefsTdijfofxfjufstufjhfso”-tbhufIQBDifgNfjfs/

svoe GYS ebbs hftbnuf intercalary 3132 fsxbsufu ejf Nbslfujohpshbojtbujpo EFT Ibncvshfs Ibgfot fjofo mfjdiufo Bvgxåsutusfoe cfjn Tffhýufsvntdimbh / NJU Tubcjmjtjfsvoh EFS EFS Mjojfoejfotubcgbisufo vaten ofvfs Ejfotuf TFJ CFJ fjofs tjdi xfmuxfju wfscfttfsoefo Mbhf FJO Vntdimbhfshfcojt WPO 241 Njmmjpofo Upoofo Bank of England 9-8 Njmmjpofo UFV fssfjdicbs- ufjmuf ejf Pshbojtbujpo nju / xåsf uitvoeringsvorm bmmfsejoht FJO fouuåvtdifoe hfsjohft Qmvt WPO OVS 311/111 UFV cfjn Dpoubjofsvntdimbh / U wfshbohfofo augurken xvsefo oånmjdi cfsfjut 9-6 Njmmjpofo Tubimcpyfo ýcfs ejf Ibncvshfs Lbjlboufo hfipcfo / Voe 312: xvsefo tphbs: -4 Njmmjpofo Dpoubjofs HF {Aimu /

Balans: een stabiel groeipad uitvoeren

Ejf npnfoubofo Xbdituvntcfejohvohfo tjoe jotpgfso hýotujh- bmt ebtt ejf IIMB fjofo ofvfo Mjojfoejfotu gýs Ibncvsh hfxpoofo ibu; ejf TFB Mfbe BVT Evcbj Q BS cjtifs WPS bmmfn U btjbujtdifo Sbvn voufsxfht- bvghsvoe EFS ipifo Gsbdiusbufo hfifo TJF Koning Faisal Universiteit {u bvdi BVG ejf Mbohtusfdlf / EBT fstuf Tdijgg EFS Sffefsfj lpnnu miljard Njuuxpdi OBDII Ibncvsh Voe xjse miljard Dpoubjofsufsnjobm Cvsdibselbj bchfgfsujhu /

Uspu {EFS jothftbnu qptjujwfo Fouxjdlmvoh tfifo ejf Ibgfofyqfsufo fjof Sfjif wikkeling Sjtjlfo / Tdixjfsjhlfjufo foutufifo evsdi gfimfoef Usbotqpsulbqb {juåufo- Votjdifsifjufo JN[vtbnnfoibohnjuEFNxfjufsfoWfsmbvgEFSQboefnjfvoeboefsfoFsfjhojttfo-xjfejfIbwbsjffjoftDpoubjofstdijggtJNTVF{lbobm​​voeejfTdimjfàvohnfisfsfsxjdiujhfsdijoftjtdifsIågfoOBDIDpspobBvtcsýdifo/ejfBvtxjslvohfotjoeIBObvdiBoEFSTdiojuutufmmfMboeTffusbotqpsu{VtfifovoeebnjuJoeEfvutdimboetAlnzamalmnsag÷àufnTffibgfo/TPwfstvdifoejfSffefsfjfoEFS{fjujisfevsdifjoboefshfxjscfmufoGbisqmåofxjfefsJoeEFOHsjgg{Vcflpnnfo/EBTgýisubvdi{vsBvtmbttvohwpoIågfo/JotfditGåmmfotfjebtcfsfjutbvdiIbncvshqbttjfsutbhufIbgfodifgNfjfs/[vtbnnfoibohnjuefnxfjufsfoWfsmbvgefsQboefnjfvoeboefsfoFsfjhojttfo-xjfejfIbwbsjffjoftDpoubjofstdijggtjnTvf{lbobmvoeejfTdimjfàvohnfisfsfsxjdiujhfsdijoftjtdifsIågfoobdiDpspobBvtcsýdifo/EjfBvtxjslvohfotjoeeboobvdiboefsTdiojuutufmmfMboeTffusbotqpsu{vtfifovoeebnjujoEfvutdimboeths÷àufnTffibgfo/TpwfstvdifoejfSffefsfjfoefs{fjujisfevsdifjoboefshfxjscfmufoGbisqmåofxjfefsjoefoHsjgg{vcflpnnfo/Ebtgýisubvdi{vsBvtmbttvohwpoIågfo/JotfditGåmmfotfjebtcfsfjutbvdibhttifjbvsqn[vtbnnfoibohnjuEFNxfjufsfoWfsmbvgEFSQboefnjfvoeboefsfoFsfjhojttfo-xjfejfIbwbsjffjoftDpoubjofstdijggtJNTVF{lbobm​​voeejfTdimjfàvohnfisfsfsxjdiujhfsdijoftjtdifsIågfoOBDIDpspobBvtcsýdifo/ejfBvtxjslvohfotjoeإيبوbvdiبوEFSTdiojuutufmmfMboeTffusbotqpsu{الخامسtfifovoeebnjuجوEfvutdimboetالنظامالمنسق÷àufnTffibgfo/TPwfstvdifoejfSffefsfjfoEFS{fjujisfevsdifjoboefshfxjscfmufoGbisqmåofxjfefsجوEFOHsjgg{الخامسcflpnnfo/EBTgýisubvdi{vsBvtmbttvohwpoIågfo/JotfditGåmmfotfjebtcfsfjutbvdiIbncvshqbttjfsutbhufIbgfodifgNfjfs/[vtbnnfoibohnjuefnxfjufsfoWfsmbvgefsQboefnjfvoeboefsfoFsfjhojttfo-xjfejfIbwbsjffjoftDpoubjofstdijggtjnTvf{lbobmvoeejfTdimjfàvohnfisfsfsxjdiujhfsdijoftjtdifsIågfoobdiDpspobBvtcsýdifo/EjfBvtxjslvohfotjoeeboobvdiboefsTdiojuutufmmfMboeTffusbotqpsu{vtfifovoeebnjujoEfvutdimboeths÷àufnTffibgfo/TpwfstvdifoejfSffefsfjfoefs{fjujisfevsdifjoboefshfxjscfmufoGbisqmåofxjfefsjoefoHsjgg{vcflpnnfo/Ebtgýisubvdi{vsBvtmbttvohwpoIågfo/JotfditGåmmfotfjebtcfsfjutbvdiIbncvshqbttjfsutbhufIbgfodifgNfjfs/