De ruimtewandeling van de astronaut is geannuleerd vanwege een wetenschappelijke storing

Een geplande ruimtewandeling voor twee astronauten op het International Space Station (ISS) is vanwege technische problemen geannuleerd. De Russische ruimtevaartorganisatie Roscosmos zei donderdagochtend dat voordat het noodluik openging, er om een ​​aanvankelijk onbekende reden een waarschuwingssignaal klonk. NASA twitterde over het lekken van koelvloeistof in de Russische Sojoez-capsule – maar gaf tegelijkertijd alle duidelijkheid: “Het ruimtevaartuig verkeert in goede staat en de bemanning van Expeditie 68 is veilig.”

De Russen Sergey Prokopjev en Dmitry Petlin zouden het station in de vroege ochtenduren verlaten om buiten het internationale ruimtestation te gaan werken. Roscosmos kondigde de opening aan van een onderzoek naar het ongeval.

Prokopyev en Betlin vlogen in september met NASA-astronaut Frank Rubio in een Sojoez-capsule naar het internationale ruimtestation ISS. Daarnaast zijn de Amerikaanse astronaut Nicole Onabu Mann en haar collega Josh Kasada, de Japanse astronaut Koichi Wakata en astronaut Anna Kikina momenteel aan boord van het station op 400 kilometer boven het aardoppervlak.