Otto Waalkes Friesenjung is viraal gegaan op TikTok
Het is alweer een paar jaar geleden dat de Duitse komiek Otto Walks zijn publiek verrukte met het nummer “Friesenjung”. Nu dringt de klassieke komedie het web binnen in een nieuwe gedaante. Twee jonge rappers maakten het nummer TikTok-vriendelijk en gaan momenteel viraal op sociale media. Hier kun je ontdekken hoe dat klinkt en waarom “Friesenjung” eigenlijk een cover is.
2 rappers coveren “Friesenjung” van de TikTok-generatie
Als je momenteel door apps als Instagram en TikTok aan het klikken bent, dan ben je vast een heel bijzonder nummer tegengekomen. “Friesenjung” is de naam van het geluid. Het komt van rappers Ski Ago en Ghost. Maar er is nog iemand bij betrokken: het Duitse comedy-icoon Otto Walks. De 74-jarige begon zijn carrière in de jaren 70 en is uitgegroeid tot stand-up comedian op het podium en op televisie. Vaak te zien op het grote scherm. In de jaren tachtig verschenen verschillende “Otto” -films. Millennials kennen hem waarschijnlijk van ‘7 Dwarfs – Men Alone in the Forest’ uit 2004, met een aantal Duitse komieken in de rollen, waaronder ‘LOL’-ster Mirko Nuncho.
In 1993 bracht Otto Waalkes het nummer ‘Friesenjung’ uit, dat nu zijn comeback viert op TikTok met nieuwe teksten en een gewijzigde melodie. De komiek maakt ook deel uit van het nummer. Maar er moest eerst toestemming worden gevraagd. Rappers Ski Ago en Joost kregen binnen zeer korte tijd miljoenen clicks voor hun versie van “Friesenjung” en smeekten de cabaretier praktisch om het nummer een “OK” te geven zodat het nummer officieel uitgebracht kon worden.
Otto, die op 70-jarige leeftijd ook TikTok voor zichzelf ontdekte, reageert op de video van de muzikanten en legt uit: “Holdrio Ski Aggu en Joost, jullie hebben mijn toestemming.”
“Friesenjung” zou in 2023 kunnen uitgroeien tot een zomerhit. Maar is het verhaal wel zo gelopen? Sommigen vermoeden dat alles vooraf met Otto Waalkes was afgesproken, want het nummer is heel, heel snel op Spotify op te roepen.
Maar. Sociale media zorgen er inmiddels voor dat een hit uit de jaren 90 zijn comeback viert en dat Otto, op 74-jarige leeftijd, ook bij de TikTok-generatie op ieders lippen ligt.
“Friesenjung” van Ski Aggu, Joost en Otto Waalkes: teksten om mee te zingen
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen en (oh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen, Fries (Uh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen
En ik woon achter de dam (Ja)
Het Friese leven is vrij eenvoudig
Heineken, rode wijn en een paar Berliner Kindles (ja)
Ik heb al van gabber gehoord, toen ik nog in de luiers zat
Ik voel me als Gigi D’Agostino in “The Riddle”
Ik was vijf jaar oud met een Crazy Frog (Ring-ding-ding) bar
Na twintig jaar heb ik hele mooie bakkebaarden
In Nederland zeggen ze: “Ik maak korte mette”
Jo-Joost Klein, ik hoor niet graag over de wet
Ik ben maar een Friese jongen
Ik woon achter een dam
Ja, Ostfriesland is een prachtig land
Zoals Zwitserland en Oostenrijk (Oh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een kleine Friese jongen en… (Oh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen, Fries (Uh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen
En ik woon achter de dam (ja)
Ik ben een Berlijner, geen Friese jongen (Hoi)
Ze zegt: “Je hebt een geweldig kapsel, jongen.”Woe)
Ik ga ’s avonds uit met Ghost en we zijn echt dronken
Heb ondertussen een licht, nu is het weer donker, eon (Oh, oh)
Ja, ik spreek geen Ghost, maar ik snap het
Hij bracht me een Fries biertaartje en een dienblad mee
Ski-ago, magic truffels eten in Nederland
Vandaag sta ik bovenaan, ze zeiden dat ik daar niet zal eindigen, oh (oh)
Nou, ik vind wijn heerlijk
Ik ben geen kenner, maar ik ben een fijnproever, Abu (Uh-oh)
Verdomme, kus je zus
Geen opdringerigheid hier, maar we horen een schuine streep, oh (oh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen en (oh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen, Fries (Uh-oh)
Ik ben een Friese jongen, ik ben een Friese jongen
Ik woon achter een dam
München, Stuttgart, ik weet niet waar ik ben
Clubs, Hamburg, terug in Berlijn
München, Stuttgart, ik weet niet waar ik ben
Clubbing, Hamburg, terug in Berlijn (Uh-oh)
Otto’s “Friesenjung” is van oorsprong een Engels lied
weet het al? “Friesenjung” is oorspronkelijk niet geschreven door de Duitse komiek Otto Walks. De melodie is afkomstig van “Englishman In New York” van de Britse muzikant Sting uit 1987. Het nummer gaat over homo-icoon Quentin Crisp. De auteur verhuisde van Londen naar New York. Sting interviewde hem en schreef een lied over de opmerkingen van Quentin, die in het lied worden beschreven als een “Engelsman”.