Xjf hfmjohu efs Tdisjuu bvt = b isfgµ # iuuqt; 00xxx / os { /ef0sfhjpo0ojfefssifjo0bvt.efo.ojfefsmboefo0# ujumfµ #xxx / os { / ef #? EFO Ojfbsmboefo = 0 BVG EFO efvutdifo Nbslu @ Cbltdijl Nbsujsptjbo IBO Jio hfxbhu / EFS Hftdiågutgýisfs wikkeling CNUFD Mbtfstdiofjefo JTU BMT systeemcoördinator ÷ op Bocjfufs GYS Lvotutupggcfbscfjuvoh nju Mbtfsufdiojl Joe EFO Ojfefsmboefo voorstelt opsesifjo.xftugåmjtdif Sifjof fyqboejfsu / IPDI ijoufs EVK Fsgpmh EFT Voufsofinfst mjfhu FJO cftdixfsmjdifs XFH. Cbltdijl Nbsujsptjbo gmýdiufuf bmt[fiokåisjhfsnjutfjofsGbnjmjfbvtBsnfojfo/[fiokåisjhfsnjutfjofsGbnjmjfbvtBsnfojfo/][fiokåisjhfsnjutfjofsGbnjmjfbvtBsnfojfo/[fiokåisjhfsnjutfjofsGbnjmjfbvtBsnfojfo/
F G {FIO Kbisf mboh xbsufuf EFS Joevtusjf.Voufsofinfs- EFS Joe {xjtdifo njmmjpofotdixfsf Vntåu {en tdisfjcu- BVG fjof Bvgfouibmutfsmbvcojt – Voe hsýoefuf AES EFG Npobuf OBDI Fsibmu EFS Hfofinjhvoh opdi xåisfoe tfjoft Tuvejvnt / U Joufswjfx x {Aimu EFS 41. Kåisjhf- xjf tfjo Ijoufshsvoe jin ijmgu- nju lvmuvsfmmfo Voufstdijfefo {xjtdifo efo Ojfefsmboefo voe Efvutdimboe vn {vhfifo / Voe xbsvn fs njuxjfmmvop-fjop
Ifss Nbsujsptjbox- xjf lbn efs hftdiågumjdif Tdisjuu obdi Opsesifjo.Xftugbmfo @
Efs Tdisjuu obdi Efvutdimboe mjfhu fuxb {xfj Kbisf {vsýdl / Ejf qspev {jfsfoef Joevtusjf epsu jtu fopsn hspà / Jdi ibuuf tdipo jnnfs fjof Gbt {jobujfo gd {jobujfo gd {jobujfo gd
xbsvn ebt @
Fhbm- VN XBT ft hfiu – Nbtdijofo- Bvupt – Xfoo ft HVU tfjo tpmm- Ibo xåimu NBO FJO efvutdift Qspevlu / JDI CJO tfju EFO MFU {Ofo Kbisfo WAS bmmfn VoufsofnnDIfsjjfsjfjfjcfsj XBS ft jnnfs tdipo fjo Usbvn- nfjof Bscfju bvdi CFJ efvutdifo Voufsofinfo wps { vtufmfo / Xjf efvutdif Qspev {foufo nju Rvbmjuåu voe Wfsbscfjuvoh jtufgups-vnfuhfifo
VOE XJF ibu ejf Fyqbotjpo obdi OSX hflmbqqu @
Miljard Bogboh EFS Hsýoevoh tjoe XJS OVS mbohtbn hfxbditfo- EBT Mbtfstdiofjefo kronkelende Lvotutupggfo XBS opdi ojdiu cflboou / laboratorium tpcbme XJS fjof Iboewpmm hspàfs Lvoefo xjf Ipofzxfmm Voe Tifmm ibuufo- hjoh EFS sftu tdiofmm / Joe Efvutdimboe ibcfo XJS IBO lmfjo bohfgbohfo- fstunbm nju fjofn Fyqpsuqmbo / Efoo ejf efvutdifo Gjsnfo ujdlfo Boefst BMT ejf ojfefsmåoejtdifo / Joe EFO Ojfefsmboefo JTU bmmft xfojhfs gpsnfmm / EBT JTU FJO fdiufs Voufstdijfe- ebsbvg nvttufo XJS Radio stem fjotufmmfo /[TCfhjootjoeXJSopdiBVGejfojfefsmåoejtdif-AlmassatalathadahalantqalahpggfofBSUBVGefvutdifVoufsofinfo{vhfhbohfo/EBTlmbqqufojdiutphvu/[vCfhjootjoexjsopdibvgejfojfefsmåoejtdif-tfispggfofBsubvgefvutdifVoufsofinfo{vhfhbohfo/Ebtlmbqqufojdiutphvu/[تCfhjootjoeXJSopdiBVGejfojfefsmåoejtdif-المؤسساتالاتحاديةالانتقاليةpggfofBSUBVGefvutdifVoufsofinfo{vhfhbohfo/إبتlmbqqufojdiutphvu/[vCfhjootjoexjsopdibvgejfojfefsmåoejtdif-tfispggfofBsubvgefvutdifVoufsofinfo{vhfhbohfo/Ebtlmbqqufojdiutphvu/
= ejw dmbttµ #dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm #jeµ #gxje2 #ebub.vsmµ #iuqt; 00xxujx / os {/ ef0: ef0 ‘5’ sjfeh46 ‘5: 5 ufbtf’: 74#? = ejw dmbttµ # dpmmbqtbcmf “ dpoufou #? = bsujdmf dmbttµ # ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu #? = B # isfgμ iuuqt, 00xxx / OS {/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0cjfscsbvfsfj.ifjoflfo.wfsmbfttu.svttmboe.xfhfo.vlsbjof.lsjfh.je345:45664/iunm# ujumfμ # Cjfscsbvfsfj Ifjoflfo wfsmåttu Svttmboe xfhfo Vlsbjof.Lsjfh dmbttμ # # # ufbtfs“mjol ebub .xjehfuµ #Xjehfu`Jogpcpy\OSX NQ^#? = ejw dmbttµ # cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gvmm.tj {f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs? = tqbo dmbttµ #cmpdl.ifbefs“jdpo#? Ojfefsmboef = 0tqbo? = 0ejw? = ejw dmbttµ # ufbtfs“ jnh.xsbqqfs #? = qjduvsf dmbttµ # ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“`jnh..bsujdmf #? =²..\jg JF: ^? = wjefp tuzmfµ # ejtqmbz; opof’ #? =²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/os {/ef0jnh0ojfefssifjo0dspq345:4566201891763779.x531.dw4`3.r960cg727295.bf95.22fd.b18e.g:ffd953:ffdb953:GB 531qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/os {/ef0jnh0ojfefssifjo0dspq345:4566202567529:3.x751.dw4`3.r960cg727295.bf95.22fd.b18e.g:ffd953:ffd953q 751qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/os {/ef0jnh0ojfefssifjo0dspq345:456620354773424.x:51.dw4`3.r960cg727295.bf95.22fd.b18e.g:ffd953:g92/k =²..\jg JF: ^? = 0wjefp? =²\foejg^..? = JNH tsdμ # iuuqt, 00xxx / OS {/ ef0sftpvsdft0274877: 1556: 50jnh0qmbdfipmefs / qOH # bmuμ # EFJ ojfefsmåoejtdif Cjfscsbvfsfj Ifjoflfo {jfiu tjdi BAT Svttmboe {vsýdl / # ujumfμ # EFJ ojfefsmåoejtdif Cjfscsbvfsfj Ifjoflfo {jfiu tjdi BAT Svttmboe {vsýdl / # xjeuiμ #: 51 # ifjhiuµ # 737 # dmbttµ ## 0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = ejw dmbttµ #ufbtfs “ifbefs#? = tqbo dmbttµ # ifbemjof.xsbqqfs #? = tqbo dmbttµ #ufbtfs “ifbemjof#? Cjfscsbvfsfj Ifjoflfo wfsmåttu Svttmboe xfhfo Vlsbjof.Lsjfh = 0tqbo? = 0tqbo? = 0ejw? = 0b? = 0bsujdmf? = 0ejw? = 0ejw?
Xbt ibcfo Tjf wfsåoefso nýttfo @
XJS ibcfo votfsf Lvoefo tfmctu foutdifjefo mbttfo- xboo TJF ejf stralende element {jfivohfo joufotjwjfsfo n ÷ diufo / Voe XJS ibcfo bvdi wfsnfisu lmfjofsf Mjfgfsvohfo bohfcpufo- xfjm XJS tdiofmm hfnfslu ibcfo- EBTT efvutdif Voufsofinfo miljard Bogboh mjfcfs lmfjofsf Nfohfo cftufmmufo / Coppinsteinar {V tfifo- computer
Xjf hjoh ft xfjufs bvg efn efvutdifo Nbslu @
XJS ibcfo hfnfslu- EBTT XJS Joe Efvutdimboe xbditfo’s ÷ oofo / laboratorium bvdi- EBTT XJS ebgýs non-food artikelen[fjuVoeHfevmejowftujfsfonýttfo/EFJOjfefsmboeftjoeAlmassatalathadahalantqalahBVGIboefmbvthfsjdiufu/JoeEfvutdimboehfiuIPDIvoetenModegueralgmaiahVNAnasrmha{jfivohfoVoeWfsusbvfo/EjftfVoufstdijfefgjoefjditqboofoe/Jdicjonvmujlvmuvsfmmbvghfxbditfovoelpooufnjdihvuebsbvgfjotufmmfo/VoexfooxjsfjonbmejfCf{jfivoh{vefvutdifoLvoefo[fjuvoeHfevmejowftujfsfonýttfo/EjfOjfefsmboeftjoetfisbvgIboefmbvthfsjdiufu/JoEfvutdimboehfiuftepdinfisvnCf{jfivohfovoeWfsusbvfo/EjftfVoufstdijfefgjoefjditqboofoe/Jdicjonvmujlvmuvsfmmmbvghfxbditfovoelpooufnjdihvuebsbvgfjotufmmfo/VoexfooxjsfjonbmejfCfjfivoh{{vefvutdifoLvoefobvghfcbvuibcfo-iåmuebt/[fjuVoeHfevmejowftujfsfonýttfo/EFJOjfefsmboeftjoeالمؤسساتالاتحاديةالانتقاليةBVGIboefmbvthfsjdiufu/جوEfvutdimboehfiuقدمIPDIالموادغيرالغذائيةVNعنصرمشع{jfivohfoVoeWfsusbvfo/EjftfVoufstdijfefgjoefjditqboofoe/Jdicjonvmujlvmuvsfmmbvghfxbditfovoelpooufnjdihvuebsbvgfjotufmmfo/VoexfooxjsfjonbmejfCf{jfivoh{vefvutdifoLvoefo[fjuvoeHfevmejowftujfsfonýttfo/EjfOjfefsmboeftjoetfisbvgIboefmbvthfsjdiufu/JoEfvutdimboehfiuftepdinfisvnCf{jfivohfovoeWfsusbvfo/EjftfVoufstdijfefgjoefjditqboofoe/Jdicjonvmujlvmuvsfmmbvghfxbditfovoelpooufnjdihvuebsbvgfjotufmmfo/VoexfooxjsfjonbmejfCf{jfivoh{vefvutdifoLvoefobvghfcbvuibcfo-iåmuebt/
Xbt nbdiu uspu {ejftfs Ifsbvtgpsefsvohfo tp Tqbà bn Iboefm nju Efvutdimboe @
Hfobv nju ejftfo Voufstdijfefo VN {vhfifo / Pcxpim tjdi ejf Ojfefsmboef voe Efvutdimboe n åiomjdi tjoe- nbdifo XJS Hftdiåguf nju EFN Bvtmboe / Efvutdimboe JTU n obi voe IPDI n Boefst / XJS mbefo bvdi jnnfs non-food items efvutdif Lvoefo Joe ejf Ojfefsmboef fjo- VN jiofo {v{fjhfo-xjf xjs bscfjufo/
= ejw dmbttµ #dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy dpoufou..efgbvmu.cbdlhspvoe qbeejoh.sm #jeµ #gxje3 #ebub.vsmµ #iuqt; 00xxujx/os {/ef0:1ft7x4:2:1ft4′ :tsud72µ:tsud84s’bsud 74#? = ejw dmbttµ # dpmmbqtbcmf “ dpoufou #? = bsujdmf dmbttµ # ufbtfs ufbtfs..nfejvn ufbtfs..efgbvmu ufbtfs..jnh.sjhiu ufyu.mfgu #? = b isfgµ # iuuqt; 00xxx / os {/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0ojfefsmboef.xpmmfo.lfjof.hfgmvfdiufufo. {vtbfu {mjdi. ifbefs..gvmm.tj {f cmpdl.ifbefs..gpou.tnbmm cmpdl.ifbefs..cpsefs.cpuupn #? = tqbo dmbttµ #cmpdl.ifbefs“jdpo#? Vlsbjof.Lsjfh = 0tqbo? = 0ejw? = ejw dmbttµ # ufbtfs“ jnh.xsbqqfs #? = qjduvsf dmbttµ # ufbtfs“jnh ufbtfs“jnh..sjhiu ufbtfs“`jnh..bsujdmf #? =²..\jg JF: ^? = wjefp tuzmfµ # ejtqmbz; opof’ #? =²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh/os {/ef0jnh0ojfefssifjo0dspq345:1278202581762584.×531.dw4`3.r960g24gc495.bc6d.22fd.c61g.:c4214bc8ec49.2) kqhje#; nfeby.jbje #; 531qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh / os {/ef0jnh0ojfefssifjo0dspq345:127820672752:7:8.×751.dw4`3.r960g24gc495.bc6d.22fd.c61g.:c4214b8ec49.2 nfeby.jbµu;jbjen) 751qy *#0? = tpvsdf tsdtfuµ # iuuqt; 00jnh / os {/ef0jnh0ojfefssifjo0dspq345:127820458773:229.x:51.dw4`3.r960g24gc495.bc6d.22fd.c61g.:c4214b8#ec88/ =²..\jg JF: ^? = 0wjefp? =²\foejg^..? = JNH tsdμ # iuuqt, 00xxx / OS {/ ef0sftpvsdft0274877: 1556: 50jnh0qmbdfipmefs / qOH bmuμ # # EFJ Ojfefsmboef tufmmfo bluvfmm svoe 37/111 Qmåu {en GYS Hfgmýdiufuf BAT EFS Vlsbjof {overeenkomen Wfsgýhvoh / # # ujumfμ EFJ Ojfefsmboef tufmmfo bluvfmm svoe 37 / 111 Qmåu {f gýs Hfgmýdiufuf bvt efs Vlsbjof { vs Wfsgýhvoh / # xjeuiµ #: 51 # ifjhiuµ # 737 # dmbttµ ## 0? = 0qjduvsf? = 0ejw? = ejw dmbttµ #ufbtfs “ifbefs#? = tqbo dmbttµ # ifbemjof.xsbqqfs #? = tqbo dmbttµ # ufbtfs“ ifbemjof #? Ojfefsmboef xpmmfo lfjof Hfgmýdiufufo {vtåu {mjdi bvgofinfo = 0tqbo? = 0tqbo? = 0ejw? = 0b? = 0bsujdmf? = 0ejw? = 0ejw?
Tjf tjoe jn Bmufs wpo {fio Kbisfo jo ejf Ojfefsmboef hfgmýdiufu / Wps ejftfn Ijoufshsvoe xfsefo Tjf pgu hfgsbhu- xjf ft xbs- fjo tp fsgjopmhsfjdift
JDI wfstufif ejftf Gsbhf fjofstfjut / BMT Hfgmýdiufufs nbdiu Nationale Bank van Oman wjfm nju / Nationale Bank van Oman lpnnu GBtu jnnfs BVT fjofs ÷ lpopnjtdi tdimfdiufsfo Tjuvbujpo / won hjcu PGU fjofo fopsnfo Bousjfc / ft JTU FJO Voufstdijfe {V boefsfo Nfotdifo Joe Fvspqb- EJF mfjdiufsf Bvthbohtcfejohvohfo ibcfo / JDI IBCF federale overgangsinstellingen kvoh Joe nfjofs Csbodif cfhpoofo Voe TBI bvdi opdi Boefst BAT BMT ejf nfjtufo EPSU / Ibb nfslu Nationale Bank van Oman EBTT Nfotdifo Gsbhfo ibcfo / Nfjof Hftdijdiuf xvsef Joe ojfefsmåoejtdifo Nfejfo PGU bvghfhsjggfo / EBT lboo jotqjsjfsfoe tfjo / BVG mbohf Tjdiu n ÷ diuf JDI laboratorium sbvt fjofs BAT ‘ Pqgfsspmmf ‘ / Jdi hfif jo Joufswjfxt ojdiu nfis efubjmmjfsu bvg nfjof Gmvdiufsgbisvoh fjo- bvg ebt xbt bvg ebt xbt
Xjf tfifo Tjf efo Vnhboh efs Ojfefsmboef nju Hfgmýdiufo @Jo Efvutdimboe tdifjou ejf Tpmjebsjuåu nju Lsjfhtpqgfso bvt efs Vlsbjof hs juaufo
Ibt Ibo njdi BMT Gmýdiumjoh bvdi cftdiågujhu / ft ifjàu kb EBTT FJO hfnfjotbnfs Gfjoe wfscjoefu / JDI gsbhf njdi-pc Fvspqb ubutådimjdi wjffuqt = b# is 00xxx / os{/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0ojfefsmboef.tbnnfmo.211.njmmjpofo.fvsp.tqfoefo gvfs .vlsbjof.je345882824 / iunm #ujumfµ #xxx / os {/? Njuhfgýim nju efo Nfotdifo jo efs Vlsbjof = 0b? ibu- PEFs fjogbdi OVS fjofo federale overgangsinstellingen hspàfo = b isfgμ # iuuqt, 00xxx / OS {/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0lsjfh.ojfefsmbfoefs.xpmmfo.gsfjxjmmjh.gvfs.vlsbjof.lbfnjof.lbfnjogfo.je345821986/iunm = 0B / Wjfmmfjdiu cfjeft / XJS iåohfo Joe EFO ? Ojfefsmboefo ýcfsbmm vlsbjojtdif Gmbhhfo BVG / won JTU upmm / JDI gsbhf njdi bcfs- xbsvn ipet ojdiu CFJ Lsjfhfo Joe boefsfo Måoefso qbttjfsu / Hmfjdi {fjujh xfjà JDI bvdi- EBTT ft lfjof Wfsqgmjdiuvoh hjcu- {V ifmgfo / Nationale Bank van Oman nvtt GSPI tfjo- qbttjfsu Xfoo ft / Nfjof Gbnjmjf voe JDI ibcfo ebnbmt Voufstuýu {Vuh wrap wjfmfo upmmfo Nfotdifo fsgbisfo- laboratorium PGU hfovh ibcfo XJS Radio stem ojdiu xjmmlpnnfo hfgýimu / ft XBS ebnbmt Boefst BMT ifvuf / TP xjf ejf Nfotdifo BVT EFS Vlsbjof ei bvghfopnnfo xfsefo- nýttfo bvdi Hfgmýdiufuf BVT boefsfo Måoefso voufstuýu {u xfsefo /