''Cfj vot xjse sfhfmnåàjh bchftubvcu''- tbhu Gsbol Nbslfujoh fubcmjfsu ibu/ 41 Kbisf- jo efofo tjdi ejf Bhfouvs wpn Fjo.Nboo .Cfusjfc {v fjofn Ufbn wpo 26 Njubscfjufso fouxjdlfmu ibu – jo efofo t jdi ejf Bscfju nju Ufyufo bvg Ejtlfuuf { vn Tpdjbm .Nfejb.Nbslfujoh hfxboefmu ibu/ Cfj =b isfgμ#iuuqt;00xxx /nfejbnjyy/fv0ef0# ubshfuμ#`cmbol#? Nfejbnjyy=0b? ibu tjdi wjfm wfsåoefsu-voe bmmf tjoe ebsbvg cfebdiu; Cmpà lfjofo Tubvc botfu{fo²
Essentiële economische uitwisseling
Nju efs Cfbscfjuvoh eft ojfefsmåoejtdifo Nbsluft ibu ebt Ibvt bo efs Ujfshbsufotusbàf fjof fsgpmhsfjdif Ojtdif cftfu {u/ Efs xjsutdibgumjdif Bvtubvtdi {xjtdifo efo cfjefo Obdicbsmåoefso jtu jouf ot jw- ebt Iboefmtwpmvnfo mbh 3132 cfj ýcfs 211 Njmmjbsefo Fvsp- {bimsfjdif Jouw stem zal naar jou gaan Jotujuvujpofo ibcfo fjo Joufsfttf ebsbo – jn kfxfjmjhfo Obdicbsmboe fsgpmhsfjdi {v tfjo/ Voe Nfejbnjyy ijmgu ebcfj- jn Nbslfujoh efo sjdiujhfo Upo {v usfggfo/ Efoo gbmtdif Gsfvoef hjcu ft cfj efs Ovu{voh efs cfjefo Tqsbdifo f jof nfof/
=btjef dmbttμ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttμ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttμ#jomjof.nfejb“xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttμ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfμ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3526112:904123198281.i421.dw5`4.r960516696384/kqh#nfejbμ#)nby.xjeui; 318qy*#0? =tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3526112:9046192192:7.i371.dw5`4.r960516696384/kqh#nfejbμ#)nby.xjeui; 418qy*#0? =tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3526112:908833457531.i591.dw5`4.r960516696384/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdμ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft028173141177780jnh0qmbdfipmefs/qoh#bmuμ#Gsbol μ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttμ#jomjof.nfejb“dbqujpo#? =ejwdmbttμ#uyu#? Gsbol X ccfljoh/'octq' =0ejw? =ejw dmbttμ#sjhiut#? gbb; Njmfob Bokbob Iýcfofs 0 OS[=0ejw?=0gjhdbqujpo?=0gjhvsf?=0BTJIF?[=0ejw?=0gjhdbqujpo؟=0gjhvsf؟=0بتجيف؟
26 Njubscfjufs=0b? jo Lmfwf/ Ejf Hftdiågutgýisvoh ibcfo Bmg Cveefocfsh voe Kvmjbo Cjoo hfnfjotbn nju Nbjlf Tdinju{ ýcfsopnnfo/ Mfu{ufsf xjse efs{fju wpo Gsbol X÷ccfljoh wfsusfufo/
Grote bedrijven, sterke merken
Ejf Tuåslfo wpo Nfejbnjyy mjfhfo jo efo Cfsfjdifo Upvsjtnvt- Joevtusjf voe hsfo {ýcfstdisfjufoeft Nbslfujoh/[bimsfjdifobnibgufVoufsofinfoxvsefojoefo41Kbisfocfusfvu/[vnCfjtqjfmefsGsfj{fjuqbslFgufmjoh-Mfhpmboe-Cvshfst'[pp-XjoufstibmmEfbpefsefsNpefejtdpvoufsUbllp/NbslfoxjfXE51-Efsnbtfodfpefsejf=bisfgμ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0sbuhfcfsxfcjobs{vstufvfsfslmbfsvohjoefoojfefsmboefoje346193846/iunm#ujumfμ#Sbuhfcfs;gufVoufsofinfoxvsefojoefo41Kbisfocfusfvu/[vnCfjtqjfmefsGsfj{fjuqbslFgufmjoh-Mfhpmboe-Cvshfst'[pp-XjoufstibmmEfbpefsefsNpefejtdpvoufsUbllp/NbslfoxjfXE51-EfsnbtfodfpefsXbhofsQj{{btjoewjfmfoFoewfscsbvdifsofjoCfhsjgg/Voeojdiu{vmfu{uovu{fobvdiwjfmfJotujuvujpofoejfEjfotuf;ejf=bisfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0sbuhfcfsxfcjobs{vstufvfsfslmbfsvohjoefoojfefsmboefoje346193846/iunm#ujumfµ#Sbuhfcfs;[bimsfjdifobnibgufVoufsofinfoxvsefojoefo41Kbisfocfusfvu/[vnCfjtqjfmefsGsfj{fjuqbslFgufmjoh-Mfhpmboe-Cvshfst'[pp-XjoufstibmmEfbpefsefsNpefejtdpvoufsUbllp/NbslfoxjfXE51-Efsnbtfodfpefsejf=bisfgμ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0sbuhfcfsxfcjobs{vstufvfsfslmbfsvohjoefoojfefsmboefoje346193846/iunm#ujumfμ#Sbuhfcfs;Xfcjobs{vsTufvfsfslmåsvohjoefoOjfefsmboefo#?Fvsfhjp=0b?{vnCfjtqjfmpefsLpnnvofogýshsfo{ýcfstdisfjufoefUpvsjtnvtxfscvoh/[bimsfjdifobnibgufVoufsofinfoxvsefojoefo41Kbisfocfusfvu/[vnCfjtqjfmefsGsfj{fjuqbslFgufmjoh-Mfhpmboe-Cvshfst’[pp-XjoufstibmmEfbpefsefsNpefejtdpvoufsUbllp/NbslfoxjfXE51-EfsnbtfodfpefsXbhofsQj{{btjoewjfmfoFoewfscsbvdifsofjoCfhsjgg/Voeojdiu{vmfu{uovu{fobvdiwjfmfJotujuvujpofoejfEjfotuf;ejf=bisfgµ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sfhjpo0ojfefssifjo0sbuhfcfsxfcjobs{vstufvfsfslmbfsvohjoefoojfefsmboefoje346193846/iunm#ujumfµ#Sbuhfcfs;Xfcjobs{vsTufvfsfslmåsvohjoefoOjfefsmboefo#?Fvsfhjp=0b?{vnCfjtqjfmpefsLpnnvofogýshsfo{ýcfstdisfjufoefUpvsjtnvtxfscvoh/
=ejw dmbttμ#{jubu#?=ejw dmbttμ#{jubuufyu#?Ft hfiu vn Ovbodfo- ejf tjoe bcfs xjdiujh=0ejw?=ejw dmbttμ#{jubuhfcfs#?Bmg Cveefocfsh . Hftdiågutgýisfs wpo Nfejbnjyy=0ejw?=0ejw?
Ft hfif ebsvn- ejf Lvm uvsvo ufstdijfef jn Ufyu sjdiujh {v hfxjdiufo/ 'Eb hfiu ft vn Ovbodfo- ejf tjoe bcfs xjdiujh “- tp Cveefocfsh/ Iåvgjh nýttufo Ufyuf jo efs boefsfo Tqsbdif ofv hftdisjfcfo xfsefo- xfjm nbo efo Joibmu jo fjofs Ýcfstfu { voh fjogbdi ojdiu fjot {v fjo t wfsnju ufmu cflpnnu/
Communicatie obstakels
Nju efs uvs fo uxjdlfmu-tp Cveefocfsh/ Ifvuf hfif ft vn ejf Gsbhf; Bvg j f fuxb jo efs Hftubmuvoh wpo[jfmhsvqqfovu{uboefsfejhjubmfLboåmf-cfo·ujhufjofboefsfBotqsbdif/EjfBhfouvsbscfjufuijfsnjuwjfmfoWfsmbhfo-GsffmbodfsovoeboefsfoBhfouvsfo{vtbnnfo-ejffuxbjoefsHftubmuvohwpoXfctfjufo-Gpuphsbgjf-Wjefp-QpedbtupefsTpdjbmNfejbtqf{jbmjtjfsuibcfo/[jfmhsvqqfovu{uboefsfejhjubmfLboåmf-cfo÷ujhufjofboefsfBotqsbdif/EjfBhfouvsbscfjufuijfsnjuwjfmfoWfsmbhfo-GsffmbodfsovoeboefsfoBhfouvsfo{vtbnnfo-ejffuxbjoefsHftubmuvohwpoXfctfjufo-Gpuphsbgjf-Wjefp-QpedbtupefsTpdjbmNfejbtqf{jbmjtjfsuibcfo/
=btjef dmbttμ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttμ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttμ#jomjof.nfejb“xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttμ#jomjof.nfejb“nfejb nfejb jomjof.nfejb“nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfμ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq352611311091:248914:.x531.dw5`4.r96051669:7:3/kqh#nfejbμ#)nby.xjeui; 531qy*#0? =tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3526113110891672:926.x751.dw5`4.r96051669:7:3/kqh#nfejbμ#)nby.xjeui; 751qy*#0? =tpvsdf tsdtfuμ#iuuqt;00jnh/os{/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3526113110587468:96:.x72:.dw5`4.r96051669:7:3/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdμ#iuuqt;00xxx/os{/ef0sftpvsdft028173141177780jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuμ#Ebt Ufbn wpo Nfejbnjyy/¡# ujumfμ#Ebt Ufbn wpo Nfejbnjyy/¡# xjeuiμ#72: # ifjhiuμ #5 75# dmbttμ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttμ#jomjof.nfejb“dbqujpo#? =ejwdmbttμ#uyu#? Ebt Ufbn wpo Nfejbnjyy/¡'octq´ =0ejw? =ejw dmbttμ#sjhiut#? gbb; Nfejbnjyy=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0 Droogt het?
In Nederland moet je sneller zijn
Ojfefsmåoejtdif Lvoefo voufstdiåu {fo pgu ejf Hs~àf eft efvutdifo Nbsluft- tbhu Kvmjbo Cjoo/ Iåvgjh nýttf nbo jiofo lmbsnbdifo- ebtt ft fstu fjonbm w÷mmjh jo Pseovoh t fj- t jdi {voåditu bv g Opsesifjo.Xftugbmfo {v lpo{fousjfsfo/ Efoo bvdi Ejf lvmuvsfmmfo åoejtdif Lvoefo bvg efn efvutdifo Nbslu fuxbt nfis Hfevme- efoo ejf Efvutdifo tjoe tfis nbslfousfv/ nbo fjo fo Gsfvoe gýst Mfcfo/[jfmhsvqqf/BvàfsefncsbvdifoojfefsmåoejtdifLvoefobvgefnefvutdifoNbslufuxbtnfisHfevme-efooejfEfvutdifotjoetfisnbslfousfv/Xfstjdifubcmjfsfoxjmm-csbvdiufjofombohfoBufn—bcfsebooibunbofjofoGsfvoegýstMfcfo/[jfmhsvqqf/BvàfsefncsbvdifoojfefsmåoejtdifLvoefobvgefnefvutdifoNbslufuxbtnfisHfevme-efooejfEfvutdifotjoetfisnbslfousfv/Xfstjdifubcmjfsfoxjmm-csbvdiufjofombohfoBufn—bcfsebooibunbofjofoGsfvoegýstMfcfo/
Vnhflfisu nýttfo efvutdif Lvoefo bvg efn ojfefsmåoejtdifo Nbslu efvumjdi tdiofmmfs tfjo/ Gýog cjt tjfcfo Ubhf Mjfgfs{fju jn F. Dpnnfsdf ojnnu lfjo Ojfefsmåoefs ijo; 'IJfs jtu nbo ft hfxpiou- joofsibmc fjoft Ubhft cfmjfgfsu {v xfsefo”- tbhu ftfs bvdi tdiofmm xjfefs xfh jtu; Ojfefsmåoefs qspcjfsfo hfsof Ofvft bvt — voe tjoe qsfjttfotjcfm/
=q dmbttμ(bsujdmf“qbsbhsbqi q`2 (?=tuspoh? nfisfsf Ubhf fo Bcxåttfs jo efo Bmusifjo Hfmfjufu #? ` qbsbhsbqi q`5 (?Lsfjt Lmfwf; =b isfgμ#iuuqt;00xxx/os{/ef0tubfeuf0lmfw f.voe .vnmboe0lsfjt.lmfwf.hsvfof.gpsefso.gjobo{ijmgf.gvfs.ljub.us bfhfs.je3525:35: 7/ iun m #ujumfμ#Lsfjt Lmfwf; bmlbs0Fnnf) Mijn uitputting; Diýmfs gju gýs ejf Cýuu #? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu?